Resultats de la cerca frase exacta: 10
Diccionari castellà-català
|
1.
chongo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m amer 1 [rizo] rull, rínxol, ris. 2 [moño] trossa f, castanya f. 3 [broma] broma f, xanxa f. [...]
|
|
2.
burujo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [grumo] grumoll. 2 [de aceitunas] pinyolada f, pinyola f, sansa f, rull, molinada f. 3 [de la uva] brisa f. [...]
|
|
3.
crespo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-pa adj 1 [rizado] cresp -a. 2 fig [estilo] artificiós -osa, complicat -ada. 3 fig [persona] encrespat -ada, enfurismat -ada, furiós -osa. f 4 cabellera. m 5 [de pelo] rínxol, rull, ris. [...]
|
|
4.
tuero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [trashoguero] colgafocs, arrambador. 2 [leño] roll, rull. [...]
|
|
5.
bucle
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de cabellos] bucle, tirabuixó, rull. 2 cin bucle. [...]
|
|
6.
chicholo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 amer rull (o rínxol) petit. 2 [niño] nen petit. 3 desp [criollo] crioll. [...]
|
|
7.
sortija
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [anillo] anell m. 2 [de pelo] rínxol m, rull m. 3 [juego] anell m. [...]
|
|
8.
rollizo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-za adj 1 robust -a, grassó -ona, rodanxó -ona, molsut -uda. Un niño rollizo, un nen grassó. Brazo rollizo, braç molsut. m 2 [madero] roll, rull. [...]
|
|
9.
rizo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-za adj 1 arrissat -ada. m 2 ris, rínxol, rull. 3 [terciopelo] ris, rus. 4 aeron [maniobra] ris. 5 ris. Tomar, soltar, rizos, prendre, amollar, rissos. 6 rizar el rizo [un avión] fer un ris. 7 rizar el rizo fig filar encara més prim. [...]
|
|
10.
rosca
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de un tornillo] rosca, filet m. 2 [pan] rosca. 3 p fr [carnosidad] sacsó m. 4 [de humo] torterol m. 5 [de pelo] rull m. 6 [vuelta de espiral] rosca. 7 [rodete] capçana. 8 hacer la rosca a uno fig i fam fer la rosca a algú, fer la gara-gara a algú. 9 hacer la rosca del galgo fig dormir de [...]
f 1 [de un tornillo] rosca, filet m. 2 [pan] rosca. 3 p fr [carnosidad] sacsó m. 4 [de humo] torterol m. 5 [de pelo] rull m. 6 [vuelta de espiral] rosca. 7 [rodete] capçana. 8 hacer la rosca a uno fig i fam fer la rosca a algú, fer la gara-gara a algú. 9 hacer la rosca del galgo fig dormir de qualsevol manera. 10 hacerse una rosca fig cargolar-se. 11 no comerse una rosca fig i fam no menjar-se un torrat (o els anissos), no tocar cuixa. 12 pasarse de rosca [tornillo] passar-se de rosca. 13 pasarse de rosca fig [pasarse de los límites] passar-se de rosca, fer-ne un gra massa, tibar la corda, passar de la ratlla. 14 rosca de Arquímedes rosca d'Arquimedes. 
|
f
1 [de un tornillo] rosca, filet m.
2 [pan] rosca.
3 p fr [carnosidad] sacsó m.
4 [de humo] torterol m.
5 [de pelo] rull m.
6 [vuelta de espiral] rosca.
7 [rodete] capçana.
8 hacer la rosca a uno fig i fam fer la rosca a algú, fer la gara-gara a algú.
9 hacer la rosca del galgo fig dormir de qualsevol manera.
10 hacerse una rosca fig cargolar-se.
11 no comerse una rosca fig i fam no menjar-se un torrat (o els anissos), no tocar cuixa.
12 pasarse de rosca [tornillo] passar-se de rosca.
13 pasarse de rosca fig [pasarse de los límites] passar-se de rosca, fer-ne un gra massa, tibar la corda, passar de la ratlla.
14 rosca de Arquímedes rosca d'Arquimedes.